Mulyana bergabung dengan MKK pada tahun 1995 dan memimpin tim penyelesaian sengketa. Beliau memberikan nasihat mengenai berbagai permasalahan hukum termasuk sengketa perpajakan, permasalahan korporasi, masalah anti-korupsi, permasalahan hukum administrasi dan tata negara, hukum udara, hukum internasional, arbitrase dan penyelesaian sengketa. Beliau mewakili perusahaan-perusahaan dalam sengketa perpajakan di tingkat Mahkamah Agung dalam berbagai kasus sejak tahun 2002.

Beliau juga memberikan nasihat kepada klien mengenai sengketa perpajakan dengan Direktur Jenderal Pajak, Direktur Jenderal Bea dan Cukai, Pemerintah Daerah, dan Pengadilan Pajak. Beliau juga seorang penulis yang rajin dan tulisannya telah dimuat di berbagai jurnal dan publikasi hukum nasional dan internasional.

Beliau adalah anggota Perhimpunan Advokat Indonesia (PERADI).